Wednesday, March 17, 2010

Nicolas Sarkozy reçoit un avertissement

La faible participation aux élections régionales de la France n'est pas seulement due à l'apathie - Espérons que le second tour envoie un message plus clair

A première vue, les élections régionales en France mai semblent être qu'un intérêt anecdotique. A two-tour des élections avec une dose de représentation proportionnelle, dont le but est de renouveler les conseillers des 22 circonscriptions de la France, mai même sembler obscure pour le visiteur sans discernement. Toutefois, le premier tour des régionales a révélé les tendances inquiétantes, il a également prononcé un avertissement clair à Nicolas Sarkozy et son parti l'UMP.

Défait François Bayrou, une fois que le troisième homme de la politique française, a déclaré: "Je suis inquiet pour la France." Il n'est pas le seul. Dans un pays utilisés pour branchements relativement élevé, record historique hier faible (seulement 47% des électeurs ont daigné jeter leur bulletin de vote) en dit long sur le mécontentement et la désillusion de la population française.

Pourtant, il ya espoir. Une enquête a révélé que 30% de ceux qui se sont abstenus de vote l'ont fait, non pas de l'apathie, mais pour protester. Est-ce à dire, ces gens d'aller voter dimanche prochain pour porter un coup final, cette fois avec leur bulletin de vote? Espérons-le. Il est en effet jamais un bon signe pour une démocratie quand les citoyens perdent confiance dans l'action politique. Et le vote est un acte d'action politique.

Une autre tendance inquiétante: le retour du Front national, avec un score de 11,7%. Sarkozy's ill-fated débat sur l'identité nationale était censé éradiquer une fois pour toutes, Jean-Marie Lepen extrême-party de droit, au moins en termes électoraux, il a obtenu exactement le contraire. Comme le leader socialiste Martine Aubry a souligné à juste titre, grand débat Sarkozy s'est révélé des divisions et nocives.

Les bonnes nouvelles sont que le peuple français qui se sont déplacés pour voter se sont avérés plutôt vocale, ce qui indique clairement les choix politiques. En mettant le parti socialiste en pole position, à 29,5%, ils donner à la partie arrière de son statut d'opposition. Avec les écologistes atteindre 12,5%, l'électorat français montrent leurs préoccupations actuelles, ordonnant les socialistes de travailler main dans la main avec la force de nouveau vert et de créer des alliances régionales pour le second tour.

Enfin, le pacte réussie entre l'ex-leader du parti socialiste, Jean-Luc Mélenchon, et ce qui reste des communistes dans le Front de Gauche, avec un score de 6,2%, démontre qu'il ya encore la vie dans la contre-pouvoir des forces traditionnelles de la gauche. Les perdants évidents de la première ronde, en dehors du parti de Nicolas Sarkozy, sont postier trotskiste Olivier Besancenot qui ont essayé d'aller en solo, et Bayrou qui, malgré la réalisation de 19% au premier tour des élections présidentielles, n'ont réussi à obtenir 4% des voix .

Barons du gouvernement sera très active pendant toute la semaine, en essayant d'obtenir les voix dont ils ont besoin désespérément d'éviter un Waterloo politique de ce dimanche, mais ils mai se trouvent dans une situation pire encore, le 21 Mars. Ceux qui se sont abstenus de vote pourrait aller jusqu'à rendre leur désillusion encore plus clairement au cours de la deuxième ronde. Une opposition unie pourrait bien récolter ce que le mécontentement a semé depuis Mai 2007 et la France 22 régions pourraient voir rouge, je veux aller à gauche.